设为首页 加入收藏

TOP

[配音]用英语怎么说
2015-03-28 16:47:19 来源:沪江英语 作者: 【 】 浏览:0次 评论:0
  3D动画片《世博总动员》将于8月20日在全国上映,片中人物的配音又是一大亮点,成龙大哥、谢娜、周立波都纷纷加盟,为剧中人物配音。

  3D动画片《世博总动员》将于8月20日在全国上映,片中人物的配音又是一大亮点,成龙大哥、谢娜、周立波都纷纷加盟,为剧中人物配音。

  “配音”这个词在英语中是dub:This film is dubbed into English. 这部电影是英语配音的。

  dub这个词除了表示“配音”,还有“起绰号”的意思:My friends dubbed me "plumpy". 我的朋友叫我“胖妞”。

  除了“配音”,还有一个概念“画外音”,也就是“旁白”,这个在英语中是voice-over:He has been doing voice-over for years. 他做了好几年的电影旁白工作。

  (沪江英语)

您看到此篇文章时的感受是:
Tags:配音 英语 怎么 责任编辑:admin
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇没有了 下一篇《国王的演讲》内地公映中文配音..

论坛推荐图文

·北京录音棚,专业录音棚软件,录音棚价格,录音棚设备.
·广州配音,广东话配音,专业粤语配音
·法语配音,老外配音,韩语配音,外语配音
·日本日语配音,日语配音,日文配音
·粤语配音,广东话配音,北京名传天下专业配音公司.
·央视配音员,中央电视台配音员为您服务,名传天下配音工作室

·美式英语配音 英式英文配音 名传天下外语配音公司
·光盘刻录 光盘制作 北京名传天下 dvd光盘制作报价
·上海配音公司,上海市企业专题片、电视广告片配音
·影视制作 电视广告制作 北京名传天下影视制作公司
·专业配音公司 英文配音 日文配音配音韩文俄文配音
·企业宣传片配音 广告片配音 北京名传天下配音网

评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章

广告位